Frasi sul mare in inglese con traduzione in italiano

Mare, frasi in inglese con traduzione in italiano: pensieri brevi ma profondi

Find the courage in the power of the waves ‘Trova il coraggio nella forza delle onde’.

The sea caresses even without touching ‘Il mare accarezza anche senza sfiorare’.

The sea fills the silence and lights up the eyes ‘Il mare riempie il silenzio e illumina gli sguardi’.

The sea is a piece of infinity given to the human being ‘Il mare è un pezzo d’infinito donato all’essere umano’.

The sea will continue to flow into your eyes even when you say goodbye ‘Il mare continuerà a scorrere nei tuoi occhi anche quando l’avrai salutato’.

Frasi in inglese sul mare tratte da canzoni: riflessioni belle da condividere

And, when I find the controls, I’ll go where I like, I’ll know where I want to be. But, maybe, for now I’ll stay right here on a silent sea,on a silent sea ‘E quando troverò i controlli, andrò dove vorrò, saprò dove voglio essere. Ma forse per ora starò proprio qui su un mare silenzioso, un mare silenzioso’. (Silent Sea, KT Tunstall).

Come with me, my love. To the sea, the sea of love. I want to tell you how much I love you ‘Vieni con me, amore mio. Fino al mare, il mare dell’amore. Voglio dirti quanto ti amo’ (Sea of Love, Phil Phillips).

Help me someone, let me out of here. Then out of the dark was suddenly heard ‘Welcome to the home by the sea’ ‘Qualcuno mi aiuti, mi faccia uscire di qui. Poi dal buio si sentì improvvisamente ‘Benvenuto a casa al mare’ (Genesis, Home by the Sea).

Oh, they say that it’s over and it just had to be. Oh, they say that it’s over… We’re lost children of the sea, oh ‘Oh, dicono che è finita e che così doveva essere. Oh, dicono che è finita… Siamo i bambini perduti del mare’ (Children of the Sea, Black Sabbath).

Somewhere beyond the sea, somewhere waiting for me, my lover stands on golden sands and watches the ships that go sailin’ ‘Da qualche parte oltre il mare, in qualche posto mi sta aspettando, il mio amore sta sulla sabbia dorata e guarda le navi che salpano’ (Bobby Darin, Beyond the Sea).

Altre frasi in inglese sul mare tradotte in italiano: aforismi e frasi celebri

The sea complains upon a thousand shores ‘Il mare si lamenta di mille rive’ (Alexander Smith).

The sea speaks a language polite people never repeat. It is a colossal scavenger slang and has no respect ‘Il mare parla un linguaggio che le persone gentili non ripeteranno mai. È un tale slang necrofago e non ha rispetto’ (Carl Sandburg).

The voice of the sea speaks to the soul. The touch of the sea is sensuous, enfolding the body in its soft, close embrace ‘La voce del mare parla all’anima. Il tocco delle onde è sensuale, avvolge il corpo nel suo morbido, stretto abbraccio’ (Kate Chopin).

To me the sea is a continual miracle. The fishes that swim – the rocks – the motion of the waves – the ships, with men in them – What stranger miracles are there? ‘Per me il mare è un miracolo continuo. I pesci che nuotano – le rocce – il moto delle onde – le navi con gli uomini dentro – Che strani miracoli ci sono?’ (Walt Whitman, Poem of Perfect Miracles)

When I was a boy the Dead Sea was only sick ‘Quando ero un ragazzo il Mar Morto era soltanto malato’ (George Burns).