Categorie
Frasi amore Frasi in inglese

Frasi per lui in inglese con traduzione in italiano

Frasi dolci e belle da dedicare a lui in lingua inglese

Discovering your smile among my tears, looking at your eyes among the stars, finding myself in your life and you in mine: I do not know what is it, but when I think about it I feel as I’ve never felt ‘Scoprire il tuo sorriso tra le mie lacrime, guardare i tuoi occhi tra le stelle, trovare me stessa nella tua vita e te nella mia: non so cosa sia ma mi sento come non mi sono sentita mai quando ci penso’

If you feel alone and you can’t find the way, look at the stars and my eyes will guide you through the night ‘Se ti senti solo e non riesci a trovare la strada guarda le stelle e i miei occhi ti guideranno attraverso la notte’.

They told me that nobody would have been like him. Then, I met you and your smile has lighted my way and my life. Then, everything has become clear ‘Mi dicevano che nessuno sarebbe stato come lui. Poi ho visto te e il tuo sorriso ha illuminato la mia vita e la mia via. Poi tutto è diventato chiaro’.

When I think about us, I imagine your eyes and your smile. I imagine the only things that keep me alive ‘Quando penso a noi immagino i tuoi occhi e il tuo sorriso. Immagino le uniche cose che mi tengono in vita’.

When the distance tries to tear us apart, then our souls will start to dance under the stars ‘Quando la distanza tenta di dividerci allora le nostre anime inizieranno a danzare sotto alle stelle’.

Frasi in inglese per lui, pensieri brevi ma significativi

I love you and that is the only thing I am sure to know ‘Ti amo e questa è l’unica cosa che sono sicura di sapere’.

Look at my eyes and you will listen to my heartbeats ‘Guarda i miei occhi e ascolterai i miei battiti’.

Me and you. That’s all ‘Me e te. Questo è tutto’.

My heart calls your name and I am sure you will answer ‘Il mio cuore grida il tuo nome e sono sicura che risponderai’.

The book of my life is written by your heartbeats ‘Le pagine della mia vita sono scritte dai battiti del tuo cuore’.

Frasi tratte da canzoni inglese da scrivere al fidanzato e alla persona che si ama

Every move you make, every vow you break, every smile you fake, every claim you stake, I’ll be watching you ‘Ogni movimento che farai, ogni promessa che romperai, ogni sorriso che fingerai, ogni pretesa che avrai, Io ti guarderò’ (Every breath you take, The Police).

See the stone set in your eyes, see the thorn twist in your side: I’ll wait for you. Sleight of hand and twist of fate on a bed of nails she makes me wait.
And I wait, without you. With or without you
‘Guarda la pietra nei tuoi occhi, la spina nel tuo fianco: ti aspetterò. Gioco di mano e scherzo del destino, su un letto di chiodi mi fa aspettare. E io aspetto, senza te. Con o senza te’ (With or without you, U2).

Take me somewhere new. I don’t know who you are, but I, I’m with you ‘Portami in qualche posto nuovo. Non so chi tu sia ma sono con te’ (I’m with you, Avril Lavigne).

When the night has come, and the land is dark and the moon is the only light we’ll see. No, I won’t be afraid. No, I won’t be afraid just as long as you stand, stand by me ‘Quando la notte calerà, e la terra sarà buia, e la luna sarà l’unica luce che vedremo. No, non sarò spaventato. Non avrò paura fino a quando tu mi sarai vicino’ (Stand by me, Ben E. King).

You get ready, you get all dressed up to go nowhere in particular. Back to work or the coffee shop. Doesn’t matter ‘cause it’s enough to be young and in love. To be young and in love ‘Ti prepari, ti vesti bene per andare da nessuna parte in particolare. Al lavoro o al bar, non importa perché è abbastanza essere giovani e innamorati. Essere giovani e innamorati’ (Love, Lana Del Rey).